「稽古と練習」 野球やサッカーなどは「練習」と言うのに「拳法会など武道」は、なぜ『稽古』？

　「ニューモラル　552号」
将太くんが毎週、お囃子の太鼓の『稽古』をして地域の町の一員になっていくお話がありました。
　野球やサッカーなどは「練習」と言うのに「太鼓や拳法、剣道など武道」は、なぜ『稽古』と言うのでしょう！？
　Why called "Keiko稽古"? Soccer and baseball, says exercise training、 practice練習（Rensyu).
　　稽古は、「古＝いにしえ」を「稽＝かんがえる」とよく先生から言われました。
　　　　となると！

〇「練習」は上手な人（先生や先輩）から「生徒が乞い」教えてもらい学ぶ。

〇「稽古」は自分の過去に悪かった点を自分で反省する。そして、試行錯誤しながら自身を成長させる。

　　　先生も未熟として上をめざし稽古しているので手本を示すのみ。

 

と言う事になります。　拳法会では、先生も稽古しているので修業をしている一員と言う事になり掃除や準備片付けも率先し行う事になります。

"Rensyu練習" is to learn Ask teaching from good people (teachers and seniors).

"Keiko稽古" to reflect the point was bad in his past yourself. Then, to grow itself through trial and error. Because the teacher先生 is also　Keiko(稽古）only set an example.

 

Of course, the teacher will be the cleaning and tidying up and ready to take the initiative. Since the teacher is also training people（修行者＝Syugyosya）!